[color=red:57db9ede8e][b:57db9ede8e][size=18:57db9ede8e]LAS NUEVAS PALABRAS[/size:57db9ede8e][/b:57db9ede8e][/color:57db9ede8e]
[i:57db9ede8e]SEGÚN FONTANARROSA.....[/i:57db9ede8e]
... Desde que a las insignias las llaman pins, a los maricones gays, a las comidas frías lunchs, a los repartos de cine casting, Argentina ya no es la misma.....
Ahora es mucho más moderna...
Durante muchos años los Argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo.....
Y lo que todavía es peor, de lo atrasados que estábamos, sin darnos cuenta.....
Los chicos leían revistas en vez de comics, los jóvenes hacían asaltos en lugar de parties, los estudiantes pegaban carteles sin saber que eran posters, los empresarios hacían negocios en vez de bussines y los obreros (tan ordinarios ellos) al mediodía le traían la vianda en lugar de usar lunchera.....
Yo en la escuela hice muchas veces aerobics pero en mi ignorancia pensaba que estaba en clase de gimnasia...
Afortunadamente todo esto cambió, Argentina hoy es un país moderno, y a los argentinos se nos nota el cambio
exclusivamente cuando hablamos....
Y eso es muy importante!!!
Cuando estudiábamos para un parcial decíamos estoy hasta las bolas cuando en realidad estábamos a full.
Cuando decidíamos parar un ratito, nos comíamos un sanguchazo, sin saber que en realidad habíamos hecho un break
Desde ese punto de vista los Argentinos estamos completamente modernizados...
Ya no tenemos centros comerciales, son todos shoppings.....
Adoptamos incluso nuevas palabras, lo que habla de nuestra extraordinaria apertura y capacidad para superarnos.
Ahora ya no decimos facturas sino cookies, que suena mas fino, ni tenemos sentimientos sino feeling que son mucho más profundos.
Y de la misma manera sacamos tickets, usamos kleenex, compramos compact, comemos sandwichs, hacemos footing, vamos al pub y los domingos cuando pasamos el día en el campo hacemos camping.
Y todo ello con la mayor naturalidad y sin darle mayor importancia...
Los carteles que anuncian rebajas dicen 20% OFF, y cuando logramos meternos detrás de algún escenario, hacemos backstage...
Obviamente esos cambios de lenguaje han influido en nuestras costumbres, han cambiado nuestro aspecto, que ahora es mucho mas fashion...
Los argentinos ya no usamos mas calzoncillos, sino slip o boxer, tampoco viajamos más en colectivos sino en bus, y para el auto usamos el parking
..
En la oficina ya no tenemos jefes sino boss, que está siempre en meeting con los public relations, o tal vez haciendo bussines con su secretaria...
Y la secretaria, capaz que vive en un barrio de mierda, pero se la pasa haciendo mailing, y cuando sale del trabajo se vá a hacer fitnees y aerobics
El autoservicio ahora es self service, el escalafón ranking,el representante ahora es manager y la entrega a domicilio delivery...
Desde hace algún tiempo los importantes son vips, los auriculares walk man, los puestos de venta stands, y las niñeras babby sitter......
Y por supuesto que ahora ya no pedimos perdón, decimos sorry, y cuando vamos al cine comemos pop corn (son más ricos si llevan butter)...
Y para culminar una frase que resume todo.......
¿Vió Mendieta
? ya no quedan más domadores
ahora todos son [b:57db9ede8e]Licenciados en problemas de conducta de equinos marginales[/b:57db9ede8e]...
Se me esta olvidando de temas muy nuestros... el back,
la escort.... y por supuesto el fucking
Y podemos agregar:
piercing, tatoo, coca, jean.
SLds,
ALpedista
yo no uso celular, atiendo el nextel
yo no cargo nafta, cargo v-power, en la shell, la estacion de servicio ya fue
no digo nunca mas "esta bien" digo "ok"
no fumo cigarrillos fumo lucky box que viene con un packaging grosso
no escucho mas sandro, elvis la rolea
no cojo con una chica, me la muevo
no tengo mas amigos, tengo contactos de msn
no tengo mas albumnes de fotos, tengo fotolog
no uso mas reloj, uso la live strong de nike
uashooooooooooooooooooooooooooooooo!!! en vez de guacho
y asi y asi
[quote:74d89acc3e="guilleec"]
no cojo con una chica, me la muevo
[/quote:74d89acc3e]
aj
ya "cojer" era fea :sad1:
El Castellano lucha por la supervivencia, pero es un tema perdido.
Sufre constantes ataques del inglés debido a la globalización, el avance de la tecnología y la red de internet. El poder del dolar se cobra constantes víctimas.
Cuando en la cuna del castellano las autoridades dictan los primeros ataques no es de estrañar lo que ocurre.
Es normal ver por ejemplo en Madrid la palabra STOP, se habla de FUTBOL con una naturalidad pasmosa, el 95% de anuncios laborales exigen el conocimiento de inglés, es lógico pués que cada dia la esencia de la lengua se vea perjudicada.
Ha ocurrido a lo largo del tiempo.
Así el latín se fué diluyendo, apareciendo el italiano, francés, catalán, rumanés o castellano.
Al Arabe le ocurrió lo mismo, hoy en dia un habitante de Argelia no se entiende con otro de Egipto, todo y que la raiz escrita es la misma.
No es patrimonio del castellano este deterioro, en otras lenguas ocurre lo mismo, el mismo catalán no tan sólo sufre agresiones al idioma del inglés, sinó también del castellano. Por no hablar de las que ya se están perdiendo y que casi no habla nadie.
Al final será una jerga digna de la [size=18:1be3039533]Torre de Babel.[/size:1be3039533]
:wink:
Siempre pero, nos quedará el [b:1be3039533]lunfardo[/b:1be3039533]. :lol:
[i:1be3039533]Al finalizar el siglo XXI, se habrán extinguido la mitad de las 6,700 lenguas vivas que existen actualmente en el mundo, según un inquietante pronóstico formulado en 2002 por Stephen A. Wurmo en un estudio encargado por la Unesco.[/i:1be3039533]
[quote:fc23b4becb="slashs"]Se me esta olvidando de temas muy nuestros... el back,
la escort.... y por supuesto el fucking[/quote:fc23b4becb]
[b:fc23b4becb]Y EL GIFT?[/b:fc23b4becb]
Estimados, no nos gustan los Yankees, pero hacemos todo lo posible por parecernos a ellos. ¡es de pena! Yo mismo no los tolero, pero cada día estoy mas impregnado de sus cosas, debido al gran asalto a nuestras mentes, de que somos objeto a traves de peliculas y series de TV... :evil:
Slds.
por un lado es gracioso y veridico pero por el otro es triste al saber que uno pierde su dialecto de a poco y se produce una degenracion en el vocabulario latino-americano
30/10/2006 15:20Los ingleses vinieron a conquistar en 1806 y 1807 ( lease saquear)
Se avivaron y nos someteiron economicamente..
Los yanquis supieron ayornarse al siglo 20 y nos colonizaron no solo con ese color verde dolar tan lindo,,, ademas usaron su musica y modo de vida occidental.
No le hagas fuerza,, te va a gustar.
:D :D :D
Slashs
bue, echarle la culpa a los demas no es la mejor explicacion
30/10/2006 15:27Lo que pasa es que la movida de la modernidad la pilotean los anglosajones y de ahi la universalidad del britishit.o yanqui.Para mi ,prefiero vivir esto,que en el tiempo del barro y las carretas.O que sean ellos que globalicen,mas que los chinos por ejemplo.
El castellano?Esta sujeto a evolucion,por la forma de sociedad que conformamos.Lo catastrofico sucede en el Africa en donde la globalizacion destruye estructuras tribales,pareceria ser que se pierde un dialecto por dia.Golpe duro para la biodiversidad....
buenisimo!
30/10/2006 16:17[quote:59a28ba278="Borocoto Junior"]buenisimo![/quote:59a28ba278]
si viste!!!
contate uno!
Escorts acompañantes en Buenos Aires - Capital Federal Argentina
Escorts in Buenos Aires - Escorts In Argentina - The most popular escorts website.
últimas escorts ingresadas, last added escorts;
Escorts Independientes - Escorts Nivel VIP Escorts independientes en Buenos Aires
Call Girls - Independent Escorts in Buenos Aires - Capital Federal - Argentina
últimas escorts ingresadas/cambios de books, last added escorts/changed photos;
Selfie Escorts - Only Selfie Photos. Escorts acompañantes 100% reales, fotos sin retoque fotograficos.
All real selfies! 100% guarantee - 100% real photos. selfie escorts website.
últimas escorts ingresadas, last added escorts;